کتاب A Glossary of Literary Terms 11th اثر M.H.Abrams
شرح و توضیحات کتاب ادبی A Glossary of Literary Terms (فرهنگ واره اصطلاحات ادبی) اثر ام. اچ. آبرامز و جفری گالت هارفام :
برای آشنایی با تاریخ و ادبیات انگلیسی زبانان چه باید کرد؟باید آنها را خواند!در این کتاب،تاریخ ادبیات،مورد بحث و بررسی قرار نمیگیرد.در مورد ادبیات،باید از آثار ساده تر و کوتاه تر شروع کرد و به تدریج به کارهای قدیمی تر و پیچیده تر رسید.
🖌برای کسی که انگلیسی او متوسط است،خواندن داستانها و نمایشنامه های معاصر مفید است و خواندن آثار شکسپیر و میلتون برای رسیدن به مرحله ی عالی پیشنهاد میشود.
🔸عوامل کمکی برای رسیدن به مرحله ی عالی،علاوه بر علاقه و پشتکار فردی عبارتند از:
فرهنگ های انگلیسی_انگلیسی و انگلیسی_فارسی و فارسی_انگلیسی و یک فرهنگ تخصصی واژگان ادبی زبان انگلیسی.
در زبان انگلیسی چندین فرهنگ و راهنمای واژگان ادبی وجود دارد ولی کتابی که در چند دهه ی اخیر بیشتر مورد کاربرد دانشجویان زبان و ادبیات انگلیسی بوده کتابی است به نام (فرهنگ واره ی اصطلاحات ادبی)(A Glossary of Literary Terms) که توسط Abrams نگاشته شده است.
در دوران تحصیل در رشته ی زبان و ادبیات انگلیسی،این کتاب سالها مونس من بود.امروزه نیز اکثر دانشجویان و استادان زبان و ادبیات انگلیسی با این کتاب یا آثار مشابه آن آشنایی دارند.این گونه فرهنگ ها و واژه نامه برای ویژه گرایان ادبیات همان اهمیتی را دارد که فرهنگ 74 شیمی برای شیمی دانان و فرهنگ های ریاضی برای ریاضی دانان.
درباره کتاب A Glossary of Literary Terms 11th Edition
واژه نامه اصطلاحات ادبی اثر M.H.Abrams که برای اولین بار بیش از پنجاه سال پیش منتشر شد، متنی ضروری برای همه دانشجویان جدی ادبیات است. نسخه یازدهم که اکنون بهطور کامل بهروزرسانی شده است تا آخرین پژوهشها را در مورد نظریههای انتقادی اخیر و بهسرعت در حال تکامل منعکس کند، ویراست یازدهم حاوی واژهنامه کاملی از اصطلاحات ادبی ضروری است که بهعنوان مجموعهای از مقالات جذاب و زیبا ارائه شده است که اصطلاحات را بررسی میکند، آنها را در متن قرار میدهد و مرتبط را پیشنهاد میکند. ورودی ها و خواندن اضافی این مرجع ضروری، معتبر و بسیار مقرون به صرفه، اصطلاحات مفید در بحث ادبیات و تاریخ ادبی، نظریه و نقد را پوشش می دهد. این اثر کلاسیک که به عنوان یک متن اصلی برای تئوری ادبی مقدماتی یا مکمل هر دوره ادبیات عالی است، مرجع ارزشمندی است که میتوانید در طول حرفه دانشگاهی و حرفهای خود از آن استفاده کنید.
First published over fifty years ago, A GLOSSARY OF LITERARY TERMS remains an essential text for all serious students of literature. Now fully updated to reflect the latest scholarship on recent and rapidly evolving critical theories, the eleventh edition contains a complete glossary of essential literary terms presented as a series of engaging, beautifully crafted essays that explore the terms, place them in context, and suggest related entries and additional reading. This indispensable, authoritative, and highly affordable reference covers terms useful in discussing literature and literary history, theory, and criticism. Perfect as a core text for introductory literary theory or as a supplement to any literature course, this classic work is an invaluable reference that students can continue to use throughout their academic and professional careers
در کنار این کتاب کتاب های زیر نیز به دانشجویان ادبیات انگلیسی توصیه می شود