کودکان فیلسوف 3: خوب و بد یعنی چه؟ كودكان فیلسوف 3: خوب و بد یعنی چه؟

نوشته‌ی: اسکار برنی‌فیه

تصویرگر: کلمان دو

ترجمه‌ی: آرزو نیراحمدی

ویراسته‌ی: فرزانه شهرتاش

گروه سنی: 7 سال به بالا

چاپ اول: 1389

بچه‌ها سؤال‌های متنوع بسیاری  را مطرح می‌کنند. اغلب این سؤال‌ها  مهم  هستند.  این سؤال‌ها  به چه کار می‌آید؟ آیا باید پدر و مادر به آن‌ها جواب دهند؟ چرا پدر و مادر به جای فرزندان به آن سؤال‌ها جواب می‌دهند؟ هدف ما مخالفت با پاسخ دادن پدر و مادر نیست:

پدر و مادر می‌توانند به فرزندان خود کمک کنند تا آن‌ها خود، جواب سؤال‌ها را پیدا کنند. باید به آن‌ها یاد دهند تا فکر کنند، نتیجه گیری كنند، قضاوت کنند و به این ترتیب مستقل و مسؤلیت‌پذیر شوند.

در مجموعه‌ کتاب‌های کودکان فیلسوف، برای هرسؤال چندین جواب ارائه می‌شود که بعضی از آن‌ها  بسیار بدیهی، برخی سؤال‌برانگیز، برخی تعجب‌آور و بعضی دیگر محرك و اسرارآمیزند. همه‌ی این سؤال‌ها موضوع‌های فراوانی برای طرح سؤال‌های جدید ارائه می‌دهد، چرا که راه تفکر پایان  ندارد.

شاید اگر آخرین سؤال‌ها بدون جواب باقی بماند هم عیبی نداشته باشد. برخی سؤال‌ها جواب ندارند. یک سؤال ممکن است به تنهایی جالب باشد فقط به دلیل این‌که خوب مطرح شده و به مسئله خوبی اشاره کرده است. موضوع‌هایی كه حاوی احساس‌ها، ارزش‌ها، زندگی، عشق و زیبایی باشند همواره سؤال‌‌برانگیزند مطرح هستند.

 ما در این کتاب همانند دوستان واقعی که می‌خواهند ما را آگاه نگه دارند، در عبارت‌ها تفکر و تأمل می‌کنیم با طرح سؤال‌ها به مسائلی می‌پردازیم و آن‌ها را بررسی می‌کنیم. به‌نظر می‌رسد مسائل مطرح شده در این کتاب به همان اندازه برای کودکان مفید است و به کودکان می‌پردازد که برای پدر و مادر نیز قابل‌توجه است.

 

3-خوب و بد یعنی چه؟
1- آیا حق داری برای خوردن دزدی کنی؟	قانون
2- آیا باید همیشه با دیگران مهربان باشیم؟	مهربانی
3- آیا باید همیشه‌ به حرف پدر و مادرت گوش کنی؟	اطاعت
4- آیا باید همه چیز را بگویی؟	سخن
5- آیا باید همیشه هرکاری دلت می‌خواهد بکنی؟	آزادی
6- آیا باید به دیگران کمک کنی؟	بخشندگی