کتاب Becoming a Translator 4th اثر Douglas Robinson
Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation 4th Edition
آمیختن نظریه با مشاوره و اطلاعات در مورد کاربردهای ترجمه
تبدیل شدن به یک مترجم منبع ضروری برای مترجمان مبتدی و مجرب است. کتاب Becoming a Translator 4th نحوه عملکرد بازار را توضیح می‌دهد، به مترجمان کمک می‌کند تا نحوه ترجمه سریع‌تر و دقیق‌تر را بیاموزند، و همچنین توصیه‌ها و نکات ارزشمندی درباره نحوه برخورد با مشکلات احتمالی مانند استرس ارائه می‌دهد.
نسخه چهارم کتاب Becoming a Translator 4th سرتاسر بازنگری و به روز شده است، فصل کاملاً جدیدی در ترجمه چند رسانه ای، با بحث در مورد حرکت از «ترجمه بین نشانه ای» به «ترجمه سمعی و بصری»، «دسترسی به رسانه» و «مطالعات دسترس پذیری» بخش های جدید در زمینه شناختی. مطالعات ترجمه، فناوری ترجمه، جوامع مترجم آنلاین، ترجمه با منبع جمعی، و قوم نگاری آنلاین "توییت طوفان ها" که بهترین توصیه ها را از متخصصان برتر صنعت در صدای دانشجویان توییتر، به ویژه از چین بزرگ، شامل پیشنهادهایی برای بحث، فعالیت ها، و نکاتی برای آموزش دریافت می کند را ارائه می کند. ترجمه با تکیه بر توصیه‌های دقیق از متخصصان برتر ترجمه، ویرایش چهارم کتاب Becoming a Translator 4th (تبدیل شدن به یک مترجم) برای دانشجویان و معلمان ترجمه یک منبع ارزشمند است.
خرید کتاب Becoming a Translator 4th
شما می توانید از سراسر ایران کتاب Becoming a Translator 4th و سایر کتاب های زبان را در سایت آسابوک مشاهده کرده و پس از ثبت سفارش به صورت حضوری و یا از طریق ارسال (به شیوه های ذکر شده در سایت) دریافت نمایید و از تخفیف های آن بهرمند شوید.
بستنX